Limit Reached
Your conversions limit is reached.
Upgrade your plan to enjoy
unlimited AI-powered file conversions.
CHM в EPUB – Четыре шага, никаких проблем
Найдите ваш CHM
То самое старое руководство по программированию, справочник по ПО или файл справки.
Выберите EPUB
По умолчанию мы используем EPUB. Лучший формат для ридеров.
Конвертируйте
Мы распакуем HTML и соберем его в формат электронной книги.
Читайте где угодно
Kindle, Kobo, телефон, планшет – все работает.
Файлы CHM застряли в 1997 году – Давайте это исправим
Помните CHM? Скомпилированная справка HTML. Microsoft придумала это в конце 90-х, чтобы заменить старые файлы WinHelp. Каждый язык программирования, каждый SDK, каждое корпоративное ПО выпускали свою документацию в формате CHM. И это имело смысл тогда – у вас был один файл, оглавление, поиск работал, все было нормально. На Windows XP.
Но вот мы в 2026 году. Вы на Mac. Или на iPad. Или, может быть, вы просто хотите прочитать то руководство по Python на своем Kindle Oasis, пока едете в поезде. А этот CHM-файл? Бесполезен. Дважды щелкните по нему на Mac, и ничего не произойдет. Попробуйте открыть на телефоне? Никак. Это как найти дискету – вы знаете, что там есть данные, но не можете получить к ним доступ.
Вот почему я сделал этот конвертер. У меня было несколько старых технических руководств – Delphi, Visual Basic 6, какие-то малоизвестные руководства по администрированию сетей – и я хотел их на своем Kobo. Поэтому я создал инструмент, который сканирует CHM, находит все эти HTML-файлы, извлекает изображения, сохраняет оглавление и упаковывает все это в настоящий EPUB. Чистый, рефлоу-текст. Регулируемый размер шрифта. Рабочие гиперссылки. Это не хак – это настоящая электронная книга.
Без регистрации. Без «создайте аккаунт, чтобы скачать». Без водяных знаков на каждой странице. Просто перетащите ваш CHM, нажмите «конвертировать», и через 45 секунд у вас будет EPUB, который открывается буквально в любом приложении для чтения, созданном за последние пятнадцать лет. Я не храню ваши файлы. Они попадают на сервер, конвертируются, удаляются. Вот и все.
Одно ограничение: CHM-файлы размером более 50 МБ могут быть проблематичными. Некоторые из этих старых библиотек MSDN были огромными. Если ваш файл больше, это, вероятно, целая энциклопедия – возможно, стоит разбить его на части. В остальном, все будет хорошо.
Вопросы о CHM в EPUB (Те, которые мне действительно задают)
Да. Внутренние ссылки внутри CHM становятся внутренними ссылками в EPUB. Если одна страница ссылалась на другую, эта ссылка остается кликабельной. Это одна из самых сложных частей конвертации CHM, но мне удалось это реализовать.
Они тоже переносятся. Все изображения, встроенные в CHM, извлекаются и правильно размещаются в EPUB. Скриншоты старых диалоговых окон Windows 98? Да, они тоже остаются.
Конечно. Просто измените формат вывода на MOBI в настройках. Работает отлично. EPUB является форматом по умолчанию, потому что он более универсален, но MOBI работает на старых Kindle.
Очень старые CHM-файлы иногда использовали странное сжатие или кодировку, которые современные инструменты не могут прочитать. Если файл датируется концом 90-х, он может использовать древнюю версию формата. Я бы сказал, что 95% CHM-файлов работают. Остальные 5% – это музейные экспонаты.