Logo FileConvertFree
×

Limit Reached

Your conversions limit is reached.

Upgrade your plan to enjoy unlimited AI-powered file conversions.

View Pricing

Převodník CHM do EPUB – Staré soubory nápovědy, nové čtečky e-knih

Nahrajte soubor CHM

Max 50 MB • Soubory CHM (Compiled HTML Help)

Vaše soubory CHM jsou zpracovávány soukromě a okamžitě mazány. Nikdo jiný nevidí vaše dokumenty.

CHM do EPUB – Čtyři kroky, žádné starosti

1

Najděte svůj CHM

Ten starý manuál k programování, průvodce softwarem nebo soubor nápovědy.

2

Nastavte na EPUB

Standardně používáme EPUB. Nejlepší pro čtečky e-knih.

3

Převeďte

Rozbalíme HTML, přestavíme jako e-knihu.

4

Čtěte kdekoli

Kindle, Kobo, telefon, tablet – prostě to funguje.

Soubory CHM uvízly v roce 1997 – Pojďme to napravit

Pamatujete si CHM? Compiled HTML Help. Microsoft to vymyslel koncem 90. let, aby nahradil ty staré soubory WinHelp. Každý programovací jazyk, každý SDK softwaru, každý podnikový software tam ukládal svou dokumentaci do CHM. A tehdy to dávalo smysl – měli jste jeden soubor, obsahoval seznam obsahu, vyhledávání fungovalo, bylo to v pořádku. Na Windows XP.

Ale jsme v roce 2026. Jste na Macu. Nebo na iPadu. Nebo možná jen chcete číst ten tutoriál k Pythonu na svém Kindle Oasis, když jste ve vlaku. A ten soubor CHM? K ničemu. Dvakrát na něj klikněte na Macu a jen tam sedí. Zkuste ho otevřít na telefonu? Nic. Je to jako najít disketu – víte, že tam jsou data, ale nemůžete se k nim dostat.

Proto jsem vytvořil tento převodník. Měl jsem spoustu starých technických manuálů – Delphi, Visual Basic 6, nějaké obskurní průvodce administrací sítě – a chtěl jsem je mít na svém Kobo. Tak jsem postavil nástroj, který prochází CHM, najde všechny ty HTML soubory, vytáhne obrázky, zachová seznam obsahu a všechno to zabalí do pořádného EPUBu. Čistý, plynule čitelný text. Nastavitelná velikost písma. Fungující hypertextové odkazy. Není to hack – je to skutečná e-kniha.

Žádná registrace. Žádné „vytvořte si účet pro stažení“. Žádný vodoznak na každé stránce. Prostě přetáhněte svůj CHM, klikněte na převést a za 45 sekund máte EPUB, který se otevře doslova v jakékoli čtecí aplikaci vyrobené za posledních patnáct let. Vaše soubory si neuchovávám. Dorazí na server, převedou se, smažou se. To je celá dohoda.

Jedno omezení: soubory CHM nad 50 MB mohou být ošemetné. Některé z těch starých MSDN knihoven byly obrovské. Pokud je váš soubor větší, je to pravděpodobně celá encyklopedie – možná by stálo za to ho rozdělit. Jinak jste v pořádku.

Otázky k CHM do EPUB (ty, které skutečně dostávám)

Ano. Interní odkazy v rámci CHM se stanou interními odkazy v EPUBu. Pokud jedna stránka odkazovala na druhou, tento odkaz zůstane klikatelný. Je to jedna z těžších částí konverze CHM, ale podařilo se mi to.

Přijdou s vámi. Všechny obrázky vložené do CHM se extrahují a správně umístí do EPUBu. Staré snímky obrazovky dialogových oken Windows 98? Ano, ty tam zůstanou také.

Jistě. Stačí v nastavení změnit výstupní formát na MOBI. Funguje to dobře. EPUB je výchozí, protože je univerzálnější, ale MOBI funguje na starších Kindle.

Opravdu staré soubory CHM někdy používaly podivnou kompresi nebo kódování, které moderní nástroje nedokážou přečíst. Pokud je z konce 90. let, může používat prastarou verzi formátu. Řekl bych, že 95 % souborů CHM funguje. Těch zbývajících 5 % jsou muzejní kusy.