Logo FileConvertFree
×

Limit Reached

Your conversions limit is reached.

Upgrade your plan to enjoy unlimited AI-powered file conversions.

View Pricing

Konwertuj CHM na EPUB – Stare pliki pomocy, nowe czytniki e-booków

Prześlij plik CHM

Max 50MB • Pliki CHM (Compiled HTML Help)

Twoje pliki CHM są przetwarzane prywatnie i usuwane natychmiast. Nikt inny nie widzi Twoich dokumentów.

CHM na EPUB – Cztery kroki, żadnych problemów

1

Znajdź swój CHM

Ten stary podręcznik programowania, przewodnik po oprogramowaniu lub plik pomocy.

2

Ustaw na EPUB

Domyślnie ustawiamy EPUB. Najlepszy dla czytników e-booków.

3

Konwertuj

Rozpakowujemy HTML, przebudowujemy jako e-book.

4

Czytaj wszędzie

Kindle, Kobo, telefon, tablet – działa bez zarzutu.

Pliki CHM utknęły w 1997 roku – Naprawmy to

Pamiętasz CHM? Compiled HTML Help. Microsoft stworzył to pod koniec lat 90., aby zastąpić stare pliki WinHelp. Każdy język programowania, każde SDK oprogramowania, każde oprogramowanie korporacyjne wrzucało swoją dokumentację do CHM. I to miało sens wtedy – miałeś jeden plik, miał spis treści, wyszukiwanie działało, było dobrze. Na Windows XP.

Ale jesteśmy w 2026 roku. Jesteś na Macu. Albo na iPadzie. Albo po prostu chcesz przeczytać ten tutorial Pythona na swoim Kindle Oasis, gdy jesteś w pociągu. A ten plik CHM? Bezużyteczny. Kliknij go dwukrotnie na Macu, a on po prostu nic nie robi. Spróbuj otworzyć na telefonie? Nic. To jak znalezienie dyskietki – wiesz, że są tam dane, ale nie możesz się do nich dostać.

Dlatego stworzyłem ten konwerter. Miałem kilka starych podręczników technicznych – Delphi, Visual Basic 6, jakieś niejasne przewodniki administratora sieci – i chciałem je mieć na swoim Kobo. Więc zbudowałem narzędzie, które przeszukuje CHM, znajduje wszystkie te pliki HTML, wyciąga obrazy, zachowuje spis treści i pakuje to wszystko w porządny EPUB. Czysty, reflowalny tekst. Regulowana wielkość czcionki. Działające hiperłącza. To nie jest hack – to teraz prawdziwy e-book.

Bez rejestracji. Bez "utwórz konto, aby pobrać". Bez znaku wodnego na każdej stronie. Po prostu przeciągnij swój CHM, kliknij konwertuj, a 45 sekund później masz EPUB, który otwiera się w dosłownie każdej aplikacji do czytania stworzonej w ciągu ostatnich piętnastu lat. Nie przechowuję Twoich plików. Trafiają na serwer, są konwertowane, są usuwane. Tyle. Taki jest cały układ.

Jedno ograniczenie: pliki CHM powyżej 50 MB mogą być problematyczne. Niektóre z tych starych bibliotek MSDN były ogromne. Jeśli Twój plik jest większy, prawdopodobnie jest to cała encyklopedia – warto go podzielić. W przeciwnym razie wszystko jest w porządku.

Pytania dotyczące CHM na EPUB (Te, które faktycznie dostaję)

Tak. Wewnętrzne linki w CHM stają się wewnętrznymi linkami w EPUB. Jeśli jedna strona odwoływała się do innej, ten link pozostaje klikalny. To jedna z trudniejszych części konwersji CHM, ale udało mi się to zrobić.

Zabieramy je ze sobą. Wszystkie obrazy osadzone w CHM są wyodrębniane i umieszczane poprawnie w EPUB. Stare zrzuty ekranu okien dialogowych Windows 98? Tak, one też zostają.

Jasne. Po prostu zmień format wyjściowy na MOBI w ustawieniach. Działa dobrze. EPUB jest domyślny, ponieważ jest bardziej uniwersalny, ale MOBI działa na starszych Kindle.

Bardzo stare pliki CHM czasami używały dziwnej kompresji lub kodowania, których nowoczesne narzędzia nie potrafią odczytać. Jeśli pochodzi z końca lat 90., może używać archaicznej wersji formatu. Powiedziałbym, że 95% plików CHM działa. Pozostałe 5% to eksponaty muzealne.